1
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
Berlingske Issue! ئەڭ يېڭى خەۋەرلەر!
2
00:00:28,400 --> 00:00:29,600
رەھمەت ، ئەپەندى.
3
00:00:33,000 --> 00:00:37,200
بېلەت تاشلاش تىزىملىكى بىلەن چۈشتىن كېيىنكى قەغەز.
خاتىرىلەش ئۈچۈن جەڭ.
4
00:00:37,600 --> 00:00:42,400
مىليون توختام تۈزەمدۇ؟
Master Records غا ياكى Onofon غا بېرىڭ؟
5
00:00:42,800 --> 00:00:48,400
ئەڭ يېڭى خەۋەرلەر بىلەن Morgenberlingske:
بىر مىليون دوللارلىق توختام ئۈچۈن كۆرەش قىلىڭ.
6
00:00:48,800 --> 00:00:51,000
سىياسەت!
يېڭى ئەتىگەنلىك قەغەز.
7
00:00:51,400 --> 00:00:57,200
ئىككى دانىيەلىك رېكورت ئىشلەپچىقارغۇچى
ناخشىچى دولورېس روسسى ئۈچۈن كۆرەش قىلىڭ.
8
00:00:57,600 --> 00:01:04,000
قوشۇمچە مەسىلە! ئانتون ئۇستازى ئىمزا قويىدۇ
بۈگۈن كەچتە دولورېس روسسى بىلەن توختام تۈزەمدۇ؟
9
00:01:04,400 --> 00:01:07,200
چوڭ رەسىم دوكلاتى!
10
00:01:07,600 --> 00:01:11,000
BT ۋە Berlingske Aftenavis!
11
00:01:11,400 --> 00:01:16,400
خاتىرىلەش توختامىدىكى ھەممە نەرسە.
چارشەنبە كۈنى كەچ سائەت 12 دە قارار
12
00:01:16,800 --> 00:01:19,200
BT ۋە Berlingske Aften.
13
00:01:24,800 --> 00:01:28,200
ماقۇل ، خانىملار ...
بۈگۈن نېمە بولدى؟
14
00:01:28,600 --> 00:01:30,600
تەكشۈرۈپ باقاي.
15
00:01:32,800 --> 00:01:37,400
يۇلتۇزلاردا ، مىس.
دېمەكچىمەنكى چولپانلار.
16
00:01:38,800 --> 00:01:41,600
Gemini:
سىزدىن نۇرغۇن نەرسە تەلەپ قىلىنىدۇ ».
17
00:01:42,000 --> 00:01:46,000
«ئەمما بېسىم يېنىكلەيدۇ
ئۇ ئادەمنى تاللىغان ۋاقتىڭىزدا ».
18
00:01:46,400 --> 00:01:48,800
«ھەممە ئىشتا كىمگە تايانسىڭىز بولىدۇ».
19
00:01:49,400 --> 00:01:51,000
خۇدا!
20
00:01:51,400 --> 00:01:55,000
قايسى سودوم ... ۋە خەيرلىك سەھەر.
21
00:01:59,400 --> 00:02:00,200
نېمىگە ئېھتىياجلىق؟
22
00:02:00,600 --> 00:02:04,000
بۇ يەردە كەلگۈسىگە نەزەر.
23
00:02:04,400 --> 00:02:07,200
سىز پالچىمۇ؟
ياق ، مەن كەشپىياتچى.
24
00:02:07,600 --> 00:02:12,000
مەن گرامماتىكىلىق دىسكىنى كەشىپ قىلدىم
بۇ رېكورتنى ئىنقىلاب قىلىدۇ.
25
00:02:12,400 --> 00:02:16,800
ئۇ ئاللىقاچان كەشىپ قىلىنغان.
ھەئە ، ئەمما بۇ كونىراپ كەتمەيدۇ.
26
00:02:17,200 --> 00:02:21,600
بۇ يەردە نۇرغۇن ناخشىلار ئۈچۈن يېتەرلىك بوشلۇق بار
ئۇ بۇزۇلمايدۇ.
27
00:02:26,000 --> 00:02:29,200
بىر دىسكا نۇرغۇن ناخشىلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ
قايسىسى بۇزۇلمايدۇ؟
28
00:02:29,600 --> 00:02:32,000
سىز مېنى ئەخمەق دەپ ئويلامسىز؟
ھەئە.
29
00:02:32,400 --> 00:02:34,600
بىز ئاللىقاچان شۇلارنىڭ بىرىنى ئالدۇق!
30
00:02:35,800 --> 00:02:38,600
سىز ئىشتىن بوشىتىلدىڭىز!
ئەمما مەن بۇ يەردە ئىشلىمەيمەن.
31
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
چىقىڭ!
32
00:02:41,600 --> 00:02:43,400
سىرتقا!
33
00:02:46,000 --> 00:02:49,200
ھەمدە ئۆزىڭىزنىڭ سودىسىنى ئويلايسىز.
بىز يەنە قەيەردە؟
34
00:02:49,600 --> 00:02:50,800
Piss!
35
00:02:53,200 --> 00:02:57,000
بىز قەغەزنى سەل تۆۋەنگە ئېھتىياجلىق.
تۆۋەنگە.
36
00:02:57,400 --> 00:02:58,400
ھەئە ، شۇنداق.
37
00:02:58,800 --> 00:03:01,600
ئۇنى تۇتۇڭ. بۇنىڭغا ئوخشاش.
38
00:03:02,400 --> 00:03:05,000
تولۇق قاپقا ئېرىشىمىز.
39
00:03:05,400 --> 00:03:07,000
ئۇ يەردە.
40
00:03:09,200 --> 00:03:10,800
Fuck!
41
00:03:12,000 --> 00:03:13,000
بۇنىڭغا ئوخشاش.
42
00:03:13,400 --> 00:03:17,200
ياخشى ... ياق ، قىياپىتى بەك جۈرئەتلىك
for the Billedstandard.
43
00:03:38,800 --> 00:03:42,000
خەيرلىك چۈشتىن كېيىن ، مۇدىر.
يىغىلىشقا كەلگەنلىكىڭىزنى قارشى ئالىمىز.
44
00:03:48,000 --> 00:03:51,400
ئۇ نېمە؟
Veuve Clicquot. «سېرىق تۇل ئايال».
45
00:03:51,800 --> 00:03:54,200
مەن ئۇنى شامپان دەپ ئويلىدىم.
46
00:03:54,600 --> 00:03:57,600
ئۇ رەخت سىز ئۈچۈن يېڭى كاستۇم-بۇرۇلكا بولۇشى كېرەك.
47
00:03:58,000 --> 00:04:01,400
سېمىز تۈكلۈك قوللىرىڭىزنى مەندىن ئېلىڭ!
48
00:04:02,800 --> 00:04:06,400
قەپەستىكى ناخشا قۇشلىرى ...
49
00:04:06,800 --> 00:04:10,000
قولىدىكى كونا قۇش
ئۆگزىدىكى ئوندىن ئارتۇق كونا قۇشقا ئەرزىيدۇ.
50
00:04:10,400 --> 00:04:13,600
Master Records تەقدىم قىلغانلىقىدىن پەخىرلىنىدۇ
51
00:04:14,000 --> 00:04:17,400
1930-يىلدىكى ئەڭ چوڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن كۈي:
"Tango Jalousie".
52
00:07:46,000 --> 00:07:47,600
دولورېس تېخى يېتىپ كەلدىمۇ؟
53
00:07:48,000 --> 00:07:49,200
ياخشى.
54
00:07:49,600 --> 00:07:53,200
دولورېس تېخى يېتىپ كەلدىمۇ؟
مەن قورقمايمەن ، ئۇستاز ئەپەندى.
55
00:08:32,600 --> 00:08:37,400
Ulvenstein ئەمەلىيەتتە ئېھتىياجلىق
بەزى قىزلار ئۇنىڭ يازلىق دەم ئېلىشى ئۈچۈن.
56
00:08:44,600 --> 00:08:47,600
خانىملار ۋە ئەپەندىلەر ،
بۈگۈن كەچتىكى ھۆرمەتلىك مېھمان:
57
00:08:48,000 --> 00:08:50,200
كابىنېت ناخشىچىسى دولورېس روسسى!
58
00:09:12,800 --> 00:09:18,000
دولورېس ، قەدىرلىك دوستۇم.
سىز ھەيران قالارلىق.
59
00:09:18,600 --> 00:09:22,200
بۇ ھەقىقەت ئەمەسمۇ؟ ئۇ يەردە ياكى ئۇ يەردە.
60
00:09:23,000 --> 00:09:28,000
قارشى ئالىمىز.
رەھمەت ، مەن مىننەتدار.
61
00:09:28,400 --> 00:09:31,400
دولورېس ، بىزگە ناخشا ئېيتىپ بېرىڭ.
62
00:09:31,800 --> 00:09:34,200
پەقەت بىر ئايەت.
63
00:09:38,000 --> 00:09:42,000
ئەپەندىلەر. ئاۋامنىڭ تەلىپى بىلەن.
64
00:09:42,400 --> 00:09:44,200
Bravo!
65
00:09:44,600 --> 00:09:48,200
ناخشا: «Jeg kan ikke lade v�re».
ئۇ Onofon دىن كەلگەن.
66
00:09:48,600 --> 00:09:50,200
كۆرىمىز.
67
00:10:10,600 --> 00:10:14,000
گۈزەل ناخشىچىمىزنى ئۇچراتقانمۇ؟
ئۇ بەك قورقۇنچلۇق.
68
00:10:14,400 --> 00:10:19,800
ئۇنىڭدا نېمىلەرنى كۆرىسىز؟
دۇنيا رېكورتى بىلەن تۈزۈلگەن توختام.
69
00:10:27,800 --> 00:10:31,200
بۈگۈن كەچتە بۇ پاھىشە ئايالغا تىزىملاتسىڭىز بولامدۇ؟
70
00:10:31,600 --> 00:10:33,200
مۇمكىن.
71
00:10:48,600 --> 00:10:53,800
كېيىنكى ئىككى كۈندە ئانتون
دولورېسقا يېقىنلىشىشقا بولمايدۇ.
72
00:10:54,200 --> 00:10:57,800
چاتاق چىقمايدۇ
ساقچىلار بىلەنمۇ؟
73
00:10:58,200 --> 00:11:00,400
يەنە بىر سۆز ، مەن سىزنى تۇتۇۋالىمەن.
74
00:11:00,800 --> 00:11:02,000
كەچۈرۈڭ.
75
00:11:02,400 --> 00:11:04,200
ئەمدى مۇلاھىزە قىلمايلى.
76
00:11:04,400 --> 00:11:08,600
بىر مىليون دوللارلىق توختام تۈزگەندە ، ھېچقانداق پۇرسەتنى قولدىن بەرمەيسىز.
77
00:11:09,000 --> 00:11:11,400
ئۇنى ئېلىڭ!
ھەئە ، خوجايىن.
78
00:11:44,600 --> 00:11:47,800
Bravo, Dolores. سەن پارلاق ئىدىڭ.
79
00:11:48,200 --> 00:11:50,600
مەنمۇ ئۇنى قەدىرلىدىم.
80
00:11:51,000 --> 00:11:55,400
ئۇلۋېنشتېين قارىماققا بېلىق تۇتقاندەك قىلىدۇ.
81
00:11:55,800 --> 00:12:00,600
بىر نەرسە بېلىقمۇ؟
ھەئە ، ناچار ھەقىقەتەن ناچار.
82
00:12:03,000 --> 00:12:05,400
نورا ، ئانتوننىڭ ھالىدىن خەۋەر ئېلىڭ.
83
00:12:06,000 --> 00:12:08,000
قوش!
84
00:12:09,600 --> 00:12:12,200
ئەگەر خاتىرە قىلىنغان بولسا
Master Records
85
00:12:12,600 --> 00:12:14,800
بۇ تېخىمۇ كۆپ ئاڭلانغان بولاتتى ...
86
00:13:07,200 --> 00:13:11,600
ئاڭلىغىنىڭىزدەك ، دولورېس ،
ئۇ تېخىمۇ كۆپ ھېسسىياتقا موھتاج.
87
00:13:12,000 --> 00:13:17,600
مېنىڭچە ئىختىساسلىقلار كەمچىلمۇ؟
مەن ئۇنچە تەنقىد قىلمىغان بولاتتىم.
88
00:13:18,000 --> 00:13:20,600
كەچلىك توختامنى ئۇنتۇپ قالامدۇق؟
89
00:13:21,000 --> 00:13:25,000
مەن بەك ئېنىق ئەمەس.
مەن كارتىلارنىڭ پاراڭلىشىشىغا يول قوياي.
90
00:13:25,400 --> 00:13:27,800
نېمە ئويناۋاتىسىز؟
توختام كۆۋرۈكى.
91
00:13:28,200 --> 00:13:29,400
قارتا.
92
00:13:29,800 --> 00:13:32,600
ۋاگونمۇ؟
93
00:13:33,200 --> 00:13:37,000
ياخشى پىكىر.
ئەتىسى سىزنىڭ ئورنىڭىزدا كۆرۈشەمدۇق؟
94
00:13:37,400 --> 00:13:40,800
ئەگەر ئۇ قىلمىغان
ئۇ ۋاقىتتا مەن بىلەن توختام ئىمزالىغان.
95
00:13:41,200 --> 00:13:43,200
بىلمەيمەن.
96
00:13:43,600 --> 00:13:48,200
ئالدى بىلەن ئۇستازنىڭ نېمىگە ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىنى بىلىشىم كېرەك.
97
00:13:48,600 --> 00:13:51,800
سائەت 3 دە دەيمىزمۇ؟
98
00:14:49,200 --> 00:14:51,200
ئاھ! Dolores!
99
00:14:55,000 --> 00:14:56,800
كەچۈرۈم سورايمەن.
100
00:15:06,200 --> 00:15:08,400
سىزنى قىزىقتۇرىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.
101
00:15:09,200 --> 00:15:10,600
قىلماڭ.
102
00:15:11,200 --> 00:15:12,800
دولورېس؟
103
00:15:13,200 --> 00:15:14,200
Dolo ...?
104
00:15:16,000 --> 00:15:17,400
دولورېس؟
105
00:15:18,400 --> 00:15:19,800
كەچۈرۈڭ.
106
00:15:24,200 --> 00:15:27,200
بىز نېمىنى قالايمىقان قىلىۋەتتۇق؟
107
00:15:27,600 --> 00:15:29,400
پاكىتلار پاكىت.
108
00:15:31,800 --> 00:15:37,600
ئۇلۋېن قۇدۇققا چۈشۈپ كەتتىمۇ؟
بۇ قىزىقارلىق ئەمەس.
109
00:15:38,000 --> 00:15:40,800
يامغۇر ياغامدۇ؟
ياق!
110
00:15:41,200 --> 00:15:42,600
ھەئە.
111
00:15:43,400 --> 00:15:46,800
بىز ئۇنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئېلىشىمىز كېرەك.
ھەئە ، كەل.
112
00:15:51,800 --> 00:15:53,000
كاككۇك!
113
00:15:54,800 --> 00:15:58,800
دولورېس نەدە؟
توخۇلارنى قوغلاشقا ۋاقتىم يوق.
114
00:15:59,200 --> 00:16:01,800
ئۇنى چىڭ تۇتۇڭ ، مەن بىر كۆرۈپ باقاي.
115
00:16:14,000 --> 00:16:15,800
ئۇنى توختىتىڭ.
116
00:16:22,000 --> 00:16:24,800
بىز نەگە بارىمىز؟
مەن سىزگە قارايمەن.
117
00:16:25,000 --> 00:16:26,600
ئاپامغا ئەگىشىڭ.
118
00:16:45,200 --> 00:16:48,600
سىز ئانتوننى دولورېستىن يىراقلاشتۇرالايسىز دەپ ئويلايسىز
119
00:16:49,000 --> 00:16:50,800
ئەمما قىلالمايسىز.
120
00:17:58,000 --> 00:17:59,400
ئۇنى مېنىڭ ئىچىمگە قويۇڭ.
121
00:18:02,600 --> 00:18:04,200
مېنى ئېلىپ كەت.
122
00:18:19,400 --> 00:18:21,400
Fuck me.
123
00:19:21,000 --> 00:19:23,000
Fuck me !!
124
00:20:08,400 --> 00:20:09,600
مېنى ئېلىپ كەت.
125
00:21:05,000 --> 00:21:06,400
كاككۇك!
126
00:21:15,800 --> 00:21:18,200
بىز سېنى ئالماقچى!
127
00:21:20,400 --> 00:21:25,600
دولورېس كەتتى ، ئۇلۋېن ۋە
ئۇنىڭ ئىككى تۇخۇم ئوغرىلىرى كونترول ئاستىدا.
128
00:21:26,000 --> 00:21:27,400
ياخشى.
129
00:21:27,800 --> 00:21:31,000
كەل ، نورا. بىزگە ئازراق ساپ ھاۋا لازىم.
130
00:21:40,000 --> 00:21:43,600
ئەتە كەچتە كەچلىك تاماق يەيمىزمۇ؟
بىلمەيمەن ...
131
00:21:44,000 --> 00:21:48,000
بۇ سىزگە ئوخشاش ئىدى ، ئەمما بار
بىزگە ۋاقىت ئىسراپ قىلغۇدەك سەۋەب يوق.
132
00:21:48,400 --> 00:21:52,000
بىز خىمىيىلىك جەھەتتىن ماسلاشمايمىز
ياكى ئاسترونومىيە جەھەتتە.
133
00:21:52,400 --> 00:21:54,200
خىمىيىلىك جەھەتتىن؟ ئاسترونومىيە جەھەتتە؟
134
00:21:54,600 --> 00:21:59,000
مەن Gemini ۋە سىز Virgo.
ئىشلىمەيدۇ.
135
00:21:59,600 --> 00:22:00,600
ھە ياخشى ...
136
00:22:01,000 --> 00:22:04,800
باشقىچە ئېيتقاندا ، مەن مۇتەئەسسىپ ، ھېسسىيات تىپى.
137
00:22:05,200 --> 00:22:09,400
مەن توي قىلىپ بالىلىق بولغۇم بار.
بىر ئوغۇل ۋە بىر قىز.
138
00:22:10,600 --> 00:22:13,200
مەن سېنى زېرىكتۈرەمدىم؟
ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس.
139
00:22:19,200 --> 00:22:21,400
قەيەردە قالدىڭىز؟
140
00:22:23,600 --> 00:22:25,200
ئىككىڭلار بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟
141
00:22:25,600 --> 00:22:28,400
دولورېس نەدە؟ ئۇستاز نەدە؟
142
00:22:32,000 --> 00:22:34,600
كەت!
مەن قىلىمەن.
143
00:22:37,200 --> 00:22:40,800
ھەئە ...
بۇنىڭدىن ئەنسىرىمەڭ.
144
00:22:41,200 --> 00:22:46,000
مەنمۇ ئۇلۋېنشتېيننىڭ كاتىپى.
145
00:22:46,400 --> 00:22:50,000
شۇڭا سوغۇق يۇيۇنۇڭ ۋە قىزغىنلىقىڭىزنى سوۋۇتىڭ.
146
00:22:50,400 --> 00:22:53,800
ئەمما سىز بىلەن پاراڭلىشىش تولىمۇ سۆيۈملۈك ئىدى.
147
00:22:57,600 --> 00:23:01,600
بۇنىڭدىن باشقا ، مېنىڭچە سىز دولورېسقا قارىغاندا ياخشى ناخشا ئېيتىسىز.
148
00:23:02,000 --> 00:23:04,200
بۈگۈن كەچكە رەھمەت.
مېنىڭ خۇشاللىقىم.
149
00:23:31,400 --> 00:23:32,800
بىز ئۇنىڭغا ئېرىشتۇق.
150
00:23:55,800 --> 00:23:59,200
تۈنۈگۈنگە رەھمەت.
مېنىڭ خۇشاللىقىم.
151
00:24:08,000 --> 00:24:10,200
ياخشىمۇسىز ، ئۇ مەن.
ياخشىمۇسىز.
152
00:24:17,200 --> 00:24:19,600
سىزچە بۇ پەقەت نەي خالاس؟
153
00:24:35,000 --> 00:24:36,800
تاماكا چېكىۋاتامسىز؟
مەن بىر قاراپ باقاي.
154
00:24:37,000 --> 00:24:40,600
قىلىۋاتقان ئىشىڭىزنى توختىتىڭ. پارتىيە ئاخىرلاشتى.
155
00:24:47,200 --> 00:24:49,400
ئون مىڭ تاج.
156
00:24:49,800 --> 00:24:52,600
24 سائەت ئىچىدە نەق پۇلغا ئېرىشىمىز.
157
00:25:00,200 --> 00:25:03,200
ئۇسسىدىم.
مەھبۇس سۇ تەلەپ قىلىدۇ.
158
00:25:03,600 --> 00:25:05,800
سۇ ، دېھقان كىم؟
159
00:25:06,200 --> 00:25:08,000
ئۇنىڭغا ئازراق پىۋا بېرىڭ.
160
00:25:08,400 --> 00:25:10,600
ئۇ مېنىڭ بىر يوكېل ئىكەنلىكىمنى بىلدۈرەمدۇ؟
161
00:25:11,000 --> 00:25:13,400
ئۇنىڭغا پىۋىنى بېرىڭ.
ھەئە ، شۇنداق.
162
00:25:20,600 --> 00:25:23,200
Ulvenstein نىڭ ھېچقانداق ئۇسلۇبى يوق.
163
00:25:23,600 --> 00:25:26,400
10 مىڭ كۆپ ئەمەس.
بۇ ھەر بىرى.
164
00:25:26,800 --> 00:25:29,600
بۇ تەخمىنەن مىليونلارچە.
165
00:25:33,000 --> 00:25:36,200
مېنى قويۇپ بەرسىڭىز ھەر بىرى مىڭ.
166
00:25:38,200 --> 00:25:39,600
خەيرلىك كەچ!
167
00:25:42,800 --> 00:25:46,000
مىليونلىغان ، دېدى.
ھەئە ...
168
00:25:46,800 --> 00:25:49,400
ھازىر ناشتىدا ، ئۇستاز ئەپەندى.
169
00:25:54,000 --> 00:25:56,000
نېمىدېگەن غەلىتە.
170
00:25:58,600 --> 00:26:00,200
نېمە دەيسىز؟
171
00:26:00,600 --> 00:26:03,400
قاراپ بېقىڭ! بارماق ئىزى ، ئەخمەق!
172
00:26:03,800 --> 00:26:05,800
سىز ھەممىنى ئويلاۋاتىسىز.
173
00:26:07,600 --> 00:26:10,600
- ئۇستاز تۇتقۇن قىلىندى.
174
00:26:11,800 --> 00:26:15,800
ئۇ قويۇپ بېرىلىدۇ
ئەگەر 100،000 تاج ئېلىپ كەلسىڭىز ».
175
00:26:16,200 --> 00:26:20,200
«قوڭۇر رەڭلىك سومكىدا
مۇنچا ئۆيدىكى خانىم-قىزلار ئالماشتۇرۇش ئۆيى ».
176
00:26:20,600 --> 00:26:23,600
"بۈگۈن كەچ سائەت 6:30 دا ، بولمىسا ..."
177
00:26:24,600 --> 00:26:26,600
بۇ ئەقىللىق.
178
00:26:27,000 --> 00:26:29,800
مەن قەيەرگە ئىمزا قوياي؟
Idiot!
179
00:26:30,400 --> 00:26:33,800
ياخشى خۇدا!
نېمە ئىش بولدى؟
180
00:26:34,200 --> 00:26:38,000
ئانتون تۇتقۇن قىلىنغان.
ياق! مەن ئەڭ ياخشىسى ساقچىغا تېلېفون قىلىمەن.
181
00:26:38,400 --> 00:26:40,000
سىز ھېچكىمگە تېلېفون قىلمايسىز.
182
00:26:40,400 --> 00:26:45,600
ئۇ چوقۇم Ulvenstein بولۇشى كېرەك.
ئۇ ھەرگىزمۇ تۆلەم پۇلى تەلەپ قىلمايدۇ.
183
00:26:46,000 --> 00:26:48,400
ئانتوننىڭ دولورېس بىلەن كۆرۈشۈشىچۇ؟
184
00:26:48,800 --> 00:26:52,600
ئۇنىڭ بىلەن دۇنيا رېكورتى ئوتتۇرىسىدىكى توختاممۇ؟
185
00:26:53,000 --> 00:26:55,800
بۇ شىركەت مىليونلىغان زىيان تارتتى.
بىزدىن نېمە بولار؟
186
00:26:56,200 --> 00:26:59,400
ئالدى بىلەن ئىشخانىغا تېلېفون قىلىپ نەق پۇل ئېلىڭ.
187
00:26:59,800 --> 00:27:02,600
بىز ئانتوننى پەيشەنبە كۈنىگىچە قايتۇرمايمىز دەيدۇ.
188
00:27:03,000 --> 00:27:06,600
ئەمما چارشەنبە توختام ئىمزالاشنىڭ ئاخىرقى كۈنى.
189
00:27:07,000 --> 00:27:11,400
بىز چوقۇم ئانتوننى تۇتۇشىمىز كېرەك
ئەتە دولورېس بىلەن كۆرۈشمەكچى
190
00:27:11,800 --> 00:27:15,800
ئۆزىڭىزگە سومكا ئېلىپ بېرىڭ
مىس بىلەن ئىككىمىز مۇنچا ئۆيىگە باردۇق.
191
00:27:16,200 --> 00:27:20,400
ئانتون ئۇستامنىڭ قوشكېزەك ئىنىسى بار ..
192
00:27:20,800 --> 00:27:22,800
قوشكېزەك ئاكا ... قوشكېزەك ئاكا .....
193
00:27:23,200 --> 00:27:28,800
مېنىڭچە ئۇلار يېقىنقى ئون يىلدا كۆرۈشمىدى
194
00:27:29,200 --> 00:27:32,600
ئەگەر بىز ئۇنى ئانتوننى ئىككى كۈن ئوينايدىغان بولساق
195
00:27:33,000 --> 00:27:34,800
ئاندىن بىز بۇلارنىڭ ھەممىسىگە تاقابىل تۇرىمىز.
196
00:27:50,800 --> 00:27:54,000
خۇش كەپسىز. تەڭرى رەھمەت قىلسۇن
197
00:27:54,400 --> 00:27:57,000
مەن سىزگە قانداق ياردەم بېرەلەيمەن؟
198
00:27:58,200 --> 00:28:02,200
بۇ ئائىلىدىكى ئۆلۈمگە مۇناسىۋەتلىك.
199
00:28:02,600 --> 00:28:05,200
شۇنداق ، بۇ بىر قىيىن ۋاقىت.
200
00:28:05,600 --> 00:28:09,200
خېرىدار كۆيدۈرۈلەمدۇ ياكى دەپنە قىلىنامدۇ؟
201
00:28:09,600 --> 00:28:14,400
خېرىدار قايسى جىنس؟
ئەر ، مەن ئىشىنىمەن.
202
00:28:15,200 --> 00:28:19,600
دەپنە قىلىنغان ، تەبىئىي.
خېرىدار قانچىلىك ئېگىز ئىدى؟
203
00:28:21,000 --> 00:28:22,600
ھەئە ...
204
00:28:23,600 --> 00:28:28,800
سېنىڭ ياسىشىڭ ئۆلگۈچىگە بەك ئوخشايدۇ.
205
00:28:30,000 --> 00:28:32,600
ئۇنداقتا بۇ 48 چوڭلۇق.
206
00:28:33,000 --> 00:28:38,000
مېنىڭ چىرايلىق مۇستەھكەم 48. بۇ يەردە يۇمشاق كۈچەيتىلگەن ئۈستۈنكى قەۋەت بار.
207
00:28:38,400 --> 00:28:40,800
يۇمىلاق ئۈستەل ھەئە ، رەھمەت.
208
00:28:42,200 --> 00:28:44,600
ئاھ!
ئۇلار ئۈچۈن قىيىنمۇ؟
209
00:28:45,000 --> 00:28:49,000
ھەر قانداق يېقىن تۇغقانلارمۇ شۇنداق ھېس قىلىدۇ.
210
00:28:49,400 --> 00:28:52,800
بىر دېلو ئېسىمدە ....
رەھمەت ، رەھمەت.
211
00:28:53,200 --> 00:28:58,400
مەھسۇلاتنى كۆرسىتەمسىز؟
212
00:28:58,800 --> 00:29:01,000
چۈنكى سىز ئۆلگۈچىگە بەك ئوخشامسىز؟
213
00:29:03,400 --> 00:29:05,800
ناھايىتى خۇشاللىق بىلەن.
214
00:29:08,000 --> 00:29:12,000
ياق ، ئادەتتە جەسەت ساندۇقىدا ئاياغ كىيىشنىڭ ھاجىتى يوق.
215
00:29:12,400 --> 00:29:16,200
ياخشىمۇ؟
ھەئە. مەن تېخى سىناپ باقمىدىم.
216
00:29:16,600 --> 00:29:17,800
ياق.
217
00:29:25,200 --> 00:29:29,800
كۆرگىنىڭىزدەك ، بۇ يەردە نۇرغۇن يەر بار.
مۇكەممەل.
218
00:29:33,800 --> 00:29:37,800
ئولتۇرماقچى بولسىڭىز قانداق بولىدۇ؟
219
00:29:38,200 --> 00:29:40,400
نېمە؟
220
00:30:18,800 --> 00:30:20,200
2212.
221
00:30:20,600 --> 00:30:24,400
بۇ ھۆججەتلەرنى سومكامغا قويۇڭ.
بۈگۈن يىغىننى ئۇنتۇپ قالماڭ.
222
00:30:24,800 --> 00:30:29,600
ئەرۋاھ پويىزى.
بۇ Ulvenstein.
223
00:30:30,800 --> 00:30:33,000
ھەممە ئىش كونترول قىلىنامدۇ؟
224
00:30:34,000 --> 00:30:36,400
مۇنەۋۋەر.
225
00:30:36,800 --> 00:30:39,000
ئۇلارغا دولورېسنىڭ رەسىملىرىنى ئەسكەرتىڭ.
226
00:30:40,200 --> 00:30:41,800
دوزاخ نېمىگە ئېھتىياجلىق؟
227
00:30:42,200 --> 00:30:44,200
مېنىڭ يېڭى لېنتا.
228
00:30:44,600 --> 00:30:47,200
كەلگۈسىدىكى مۇزىكا قويغۇچى.
229
00:30:52,800 --> 00:30:54,800
ئۇ لېنتا.
230
00:30:55,600 --> 00:30:57,600
ياق ، ياق!
231
00:30:58,200 --> 00:30:59,600
ئۇنى ئېتىۋېتىڭ!
232
00:31:00,000 --> 00:31:01,400
ئۇ ئۆيدە ياخشى ئىشلىدى
233
00:31:01,800 --> 00:31:03,200
سىرتقا!
234
00:31:03,600 --> 00:31:04,600
سىرتقا!
235
00:31:12,000 --> 00:31:14,000
ئۈنئالغۇ لېنتىسى؟
236
00:31:14,400 --> 00:31:16,600
بۇ بىر پارچە. Cheerio.
237
00:31:30,400 --> 00:31:32,200
2212.
238
00:31:34,000 --> 00:31:35,600
ئەرۋاھ پويىزى.
239
00:31:37,400 --> 00:31:39,800
ياخشىمۇسىز؟ ياخشىمۇسىز؟
240
00:31:40,200 --> 00:31:41,400
ياخشىمۇسىز؟
241
00:31:43,400 --> 00:31:46,000
غەلىتە. ھېچقانداق جاۋاب يوق.
242
00:31:46,400 --> 00:31:48,000
ئۇنىڭ پەقەت بىر خاتا سان بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمەن.
243
00:31:48,400 --> 00:31:51,40
ئەگەر بىرسى قىزىقسا ...
244
00:31:54,800 --> 00:31:56,800
ھەقىقىي دېيەلمەيسىز.
245
00:32:01,000 --> 00:32:03,200
Jo ...
ئۇ بىر نەرسە دېمەكچى بولۇۋاتىدۇ.
246
00:32:18,400 --> 00:32:21,400
مەن ئويغاندىممۇ ياكى چۈش كۆرۈۋاتىمەنمۇ؟
247
00:32:22,000 --> 00:32:28,200
خۇش كەپسىز ، بېننىي ئۇستاز.
خۇدا مېنىڭ گۇۋاھچىم بولغاچقا ، مەن ئەزەلدىن گۇناھكار ئەمەس.
248
00:32:29,000 --> 00:32:30,600
مەن نەدە؟
249
00:32:31,000 --> 00:32:33,000
بۇ نېمە؟
250
00:32:33,400 --> 00:32:35,400
ھەممىڭلار كىملەر؟
251
00:32:35,800 --> 00:32:38,400
Misse.
نېمە؟
252
00:32:38,800 --> 00:32:41,400
بۇلار بولسا بىبى ، سۇسى ۋە ئاننى.
253
00:32:41,800 --> 00:32:45,200
Leopold!
ھەئە ، ھەئە ، مەن ھازىر كېلىمەن.
254
00:32:46,000 --> 00:32:51,400
بۇ ئۇنىڭ چوڭلۇقى 48.
ھەئە. ئۇستاز ئەپەندى
255
00:32:51,800 --> 00:32:53,400
مەن نەدە؟
256
00:32:53,800 --> 00:32:56,800
سىز ماڭا بۇنداق مۇئامىلە قىلالمايسىز.
257
00:32:57,200 --> 00:32:58,600
بۇ ئەلۋەتتە ...
258
00:32:59,000 --> 00:33:00,400
بۇ بىر پاھىشەخانىغا ئوخشايدۇ.
259
00:33:00,800 --> 00:33:05,400
ياق ، سىز ئاكىڭىزنىڭ كارىۋىتىدا.
مەن نېمىشقا ئۇنىڭ كارىۋىتىدا؟
260
00:33:07,400 --> 00:33:08,400
قىلماڭ!
261
00:33:08,800 --> 00:33:12,400
توغرا ، توغرا.
ئۇ ئوماق بالىنى يالغۇز قويۇڭ.
262
00:33:12,800 --> 00:33:18,400
بەزىدە سىز كونترول قىلىشىڭىز كېرەك
جىسمانىي گۇناھلىرىڭىز.
263
00:33:18,800 --> 00:33:21,000
مەن ئۇنىڭغا تەگمەيتتىم.
264
00:33:21,400 --> 00:33:25,400
ياخشىلىققا ئىشەنچىڭىز بار
ئىنسانىيەتتە ، شۇنداقمۇ؟
265
00:33:25,800 --> 00:33:28,600
ھەئە. قوشنىڭىزنى ياخشى كۆرۈڭ.
266
00:33:29,000 --> 00:33:30,800
ئەستايىدىل ئاڭلاڭ ...
267
00:33:39,200 --> 00:33:43,000
ئۇنداق ئەمەس!
سىز ھەقىقىي رەھىمسىز.
268
00:33:43,400 --> 00:33:46,600
ياق ، ئەمما مېنىڭ تېز بولۇپ كېتىشىمدىن قورقىمەن.
269
00:33:48,600 --> 00:33:54,600
بۇ خۇددى ئانتونغا قارىغانغا ئوخشايدۇ.
شۇنداق ، بېننىي ، چۈنكى ھازىر سىز ئانتون.
270
00:33:55,000 --> 00:33:57,200
ئەمما كۆزئەينىكىڭىز بولمىسا قىلىشىڭىز كېرەك.
271
00:33:57,600 --> 00:34:01,000
ئۇمۇ ئۇنىڭغا ئوخشايدۇ.
ئۇ IS!
272
00:34:01,400 --> 00:34:03,800
بىز ئۇنىڭغا مۇھەببەتلىشىش سەنئىتىنى ئۆگىتىشىمىز كېرەك.
273
00:34:04,000 --> 00:34:06,400
شۇڭا سىز دولورېسقا تاقابىل تۇرالايسىز.
274
00:34:06,800 --> 00:34:08,800
مېڭىڭ ، قىزلار.
275
00:34:09,200 --> 00:34:12,200
پۇل خالتىسى تەييارمۇ؟
ئاندىن بىز مۇنچىغا چىقتۇق.
276
00:34:12,600 --> 00:34:17,000
بۇ يەردە دوكتور سترودېلمېيېرسنىڭ لېكسىيەسى بار
- قانداق قىلىش كېرەك؟ بىرىنچى ئەمەلىيەت.
277
00:34:17,400 --> 00:34:19,400
نېمە قىلىسىز؟
278
00:34:19,800 --> 00:34:22,400
قانداق؟ نېمە؟
279
00:34:53,400 --> 00:34:58,200
28-ياتاق ، ئاجايىپ خانىم.
مېنىڭ تەلەيلىك نومۇرىم.
280
00:35:21,000 --> 00:35:24,200
كەچۈرۈڭ.
بۇ مېنىڭ دوستۇم بولۇشى مۇمكىن.
281
00:35:24,600 --> 00:35:26,400
ياكى سىڭلىم.
282
00:35:26,800 --> 00:35:29,000
ئەمما ئۇنداق ئەمەس.
283
00:35:39,200 --> 00:35:42,400
ياخشى. مەنمۇ ئۇنى كۈندە بىر نەچچە قېتىم قىلىمەن.
284
00:36:05,000 --> 00:36:07,400
بەزىلىرىگە ئۇتتۇرىسىز ، بەزىلىرىنى يوقىتىسىز.
285
00:36:08,200 --> 00:36:09,800
ئۇنى سۈرتەي.
286
00:36:12,400 --> 00:36:15,200
مانا بۇ توختام.
287
00:36:17,200 --> 00:36:20,200
تەكلىپىڭىزنى ئازايتقان ئوخشايسىز.
288
00:36:20,600 --> 00:36:24,600
سىز باشقىلاردىن ياخشىراق سودىغا ئېرىشەلمەيسىز.
289
00:36:25,000 --> 00:36:29,600
بۇنى يەنىلا كۆزىتىشكە توغرا كېلىدۇ. مەن بار
ئەتە ئانتون بىلەن كۆرۈشۈش.
290
00:36:30,000 --> 00:36:33,200
ھەئە ، توغرا.
291
00:36:33,800 --> 00:36:35,400
ماڭا ...
292
00:36:36,400 --> 00:36:38,200
Dolores ...
293
00:36:40,200 --> 00:36:43,400
بىز پاراڭلىشىمىز.
Cheerio for now.
294
00:36:43,800 --> 00:36:47,800
رۇخسەت قىل ...
ياق رەھمەت ، مەن يولنى بىلىمەن.
295
00:37:35,000 --> 00:37:38,800
شۇنداق ، بۇ پۈتۈنلەي يېڭى تۇيغۇ.
296
00:37:57,800 --> 00:38:02,600
نېمىشقا ھېچكىم كۆرۈنمەيدۇ؟
ئۇ بىر ئاز كۆرۈنىدۇ ...
297
00:39:00,800 --> 00:39:03,000
يىگىرمە سەككىز ...
298
00:39:03,400 --> 00:39:05,800
سىڭلىمنىڭ بار-يوقلۇقىنى تەكشۈرۈڭ.
سىرتقا!
299
00:39:06,200 --> 00:39:08,800
قارىماققا پۈتۈنلەي ئوخشايدۇ.
300
00:39:16,600 --> 00:39:17,800
ياخشىمۇسىز ، ئوغۇللار!
301
00:39:21,200 --> 00:39:22,800
كەچۈرۈڭ.
302
00:39:23,600 --> 00:39:27,200
بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟
مەن ئۇنى خانىم-قىزلار بايرىمى دەپ ئويلىدىم.
303
00:39:27,600 --> 00:39:29,800
بىز بۇ يەردە بۇنداق ئىشنى خالىمايمىز.
304
00:39:30,200 --> 00:39:33,600
قەيەردىن كەلگەنلىكىڭىزگە قايتىڭ! سىرتقا!
305
00:43:45,600 --> 00:43:47,600
قارىماققا ھەقىقەتەن ياخشىدەك قىلىدۇ.
306
00:43:48,000 --> 00:43:53,800
سىزگە ياردەم قىلالامدىم؟
مەن پەقەت ئۇچرىشىشنى زاكاز قىلىشقا كەلدىم.
307
00:43:54,600 --> 00:43:57,400
سېنى توسۇپ قويمىغىن.
308
00:43:57,800 --> 00:43:59,200
Cha Cha Cha.
309
00:44:13,200 --> 00:44:16,800
بىرەيلەن چوقۇم تېزرەك كۆرۈنۈشى كېرەك.
شۇنداق ، سومكا بۇ يەردە.
310
00:44:29,800 --> 00:44:32,000
ئۇنىڭ ھەققىدە بىر نەرسە بەك غەلىتە.
311
00:44:33,400 --> 00:44:35,800
كەچۈرۈڭ ... ماقۇل ، مەن يولغا چىقتىم.
312
00:44:37,800 --> 00:44:43,400
پېتېرسېن خانىمنى تاماملامسىز؟
ئۇنى تۈگىتەمسىز؟ ھەئە ، سىز دو تىكىسىز.
313
00:44:44,800 --> 00:44:47,800
ھازىر مەن سېنى تاماملايمەن ، پېتېرسېن خانىم.
314
00:44:48,200 --> 00:44:52,000
ئۇ بىر كەسپىي خىزمەتتەك قىلىدۇ.
315
00:44:54,400 --> 00:44:57,000
مەن يېڭى ئۈسكۈنىلەرگە چىدىيالمايمەن.
316
00:44:57,400 --> 00:45:00,200
بۇ مېنىڭ تەبىئىي ئۇسۇلۇمنى تەلەپ قىلىدۇ.
317
00:45:00,600 --> 00:45:02,200
ئەمدى كۆرۈپ باقاي.
318
00:45:11,600 --> 00:45:16,200
مېنىمۇ ئۇۋۇلاپ بېرەمسىز؟
بىر دەمدىن كېيىن.
319
00:45:16,600 --> 00:45:19,000
مېنىڭچە بىز تۈگىدۇق ، Miss.
320
00:45:19,400 --> 00:45:21,800
ئەڭ چوڭ خۇشاللىق بىلەن.
321
00:45:22,200 --> 00:45:25,200
ھازىر مەن تەييار.
ئەلۋەتتە.
322
00:45:26,400 --> 00:45:28,800
مەن نەدىن باشلايمەن؟
323
00:45:29,200 --> 00:45:32,000
تەملىك كىچىك شاكىلات.
324
00:45:42,400 --> 00:45:45,400
قولىڭىز ئاستا سىيرىلىپ كەتسۇن.
325
00:45:45,800 --> 00:45:47,800
ئۇنىڭ.
326
00:45:48,200 --> 00:45:52,000
ئالغا ئىلگىرىلە ، ئۇ ئۇنى ساقلاۋاتىدۇ.
نېمىنى ساقلاۋاتىسىز؟
327
00:45:52,400 --> 00:45:54,400
قولىڭىزنى تېخىمۇ يۇقىرىغا سۈرۈڭ.
328
00:45:55,000 --> 00:45:59,200
تېخىمۇ يۇقىرى.
ھەمدە «دولورېس» نى چوڭقۇر ۋە يۇمشاق دېگىن.
329
00:46:00,600 --> 00:46:02,200
سۇسنى سېغىنامسىز؟
330
00:46:03,200 --> 00:46:05,600
ئۇنىڭدىكى بىردىنبىر قىيىن ئىش ئۇنىڭ دۈمبىسى.
331
00:46:06,000 --> 00:46:07,600
ئۇنىڭ بىلەن مېڭىڭ ، ئەر.
332
00:46:11,000 --> 00:46:13,800
ئۇ ھېچقانداق پىچاق كىيمەيدۇ.
333
00:46:14,800 --> 00:46:17,000
ئۇ ھەرگىز ئۆگەنمەيدۇ.
ئۇ چوقۇم!
334
00:46:24,800 --> 00:46:26,800
ئۇ يەردە!
كەل!
335
00:46:33,200 --> 00:46:36,200
ھازىر ، قىزلار پارنى ساقلاۋاتامسىز؟
336
00:46:49,200 --> 00:46:51,400
ھەئە ، بۇ تەلەيلىك.
337
00:47:05,400 --> 00:47:09,400
ھەي ، ئۇ يەردە!
مەن سىز بىلەن بىر سۆز تەلەپ قىلىمەن!
338
00:47:30,200 --> 00:47:31,200
ئوغرىنى توختىتىڭ!
339
00:47:35,800 --> 00:47:37,200
ئوغرىنى توختىتىڭ!
340
00:47:37,800 --> 00:47:40,000
مەن ئازغانلىقىمنى بىلىمەن.
341
00:47:43,400 --> 00:47:46,400
ئوغرىنى توختىتىڭ!
بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟
342
00:47:49,600 --> 00:47:50,800
ئوغرىنى توختىتىڭ!
343
00:47:57,200 --> 00:47:59,000
بۇ يەردە نېمە ئىش يۈز بەردى؟
344
00:48:01,000 --> 00:48:02,600
پۇل تۈگىدى!
345
00:48:04,800 --> 00:48:09,600
سېنى نېمە ساقلىدى؟
مېنىڭ ئەمدىلا تۇرغانلىقىمغا ئىشەنمەيسىز!
346
00:48:10,000 --> 00:48:11,400
بار!
347
00:48:15,400 --> 00:48:17,000
ئوغرىنى توختىتىڭ!
348
00:48:33,200 --> 00:48:35,000
جۈپ 7-نومۇر!
349
00:48:37,800 --> 00:48:39,600
جۈپ 7-نومۇر!
350
00:48:48,200 --> 00:48:50,000
جۈپ 7-نومۇر!
351
00:49:04,600 --> 00:49:06,400
توختاڭ!
352
00:49:06,800 --> 00:49:10,400
ئۇلار تۇتقۇن قىلغۇچىلار.
ئۇلار ئانتون ئۇستامنى ئالدى.
353
00:49:10,800 --> 00:49:14,400
ئۇنى كىم تۇتۇۋالغان؟
موتسىكلىتتىكى ئۇ ئىككىسى.
354
00:49:14,800 --> 00:49:18,200
بىز ئۇلارغا ئەگىشىمىز.
شۇنداق كىيىنىۋالغانمۇ؟
355
00:49:18,600 --> 00:49:20,600
ئۇلار شۇنداق ماڭدى! تېز!
356
00:49:21,000 --> 00:49:23,200
خاتىرجەم بولۇڭ.
357
00:49:23,600 --> 00:49:25,600
ئۇ بىر ئەر ۋە سېمىز ئايال ئىدى!
358
00:49:26,000 --> 00:49:27,200
ئالدىراڭ!
359
00:49:27,600 --> 00:49:31,200
بۇ ئانتون ئۇستام قەيەردە تۇرىدۇ؟
ئۇلار كېتىۋاتىدۇ!
360
00:49:31,600 --> 00:49:36,400
مەن سۈرئەتنى قارار قىلىمەن.
ئىسمى ۋە ئادرېسى؟
361
00:49:45,800 --> 00:49:48,200
مەن ئۇخلىمايمەن ، سۇسى خانقىز.
362
00:49:50,600 --> 00:49:54,800
قولىڭىزنى ئۇنىڭ ئەتراپىغا ئوراپ بېرىڭ
ئۇنىڭ كۆكرىكىنى يېنىك سىلاپ قويدى.
363
00:49:55,200 --> 00:49:58,000
مانا بۇ ئىسسىنىش ئەڭ مۇھىم.
364
00:50:03,800 --> 00:50:09,600
سىزنى ئاۋارە قىلغانلىقىمىز ئۈچۈن كەچۈرۈڭ.
ئۇستاز ئەپەندى كۆرۈشمەكچىمۇ؟
365
00:50:10,000 --> 00:50:12,000
ھەئە ، ئۇ مەن.
366
00:50:12,400 --> 00:50:17,000
ئانتون ئۇستام ئەپەندى؟
Master Records نىڭ مۇدىرى؟
367
00:50:17,400 --> 00:50:20,000
ھەئە. بىرەر ئىش يۈز بەردىمۇ؟
368
00:50:20,400 --> 00:50:24,200
يېرىم سائەت ئىلگىرى سىز قەيەردە ئىدىڭىز؟
369
00:50:24,600 --> 00:50:27,800
مەن بۇ يەردە ، بىللە ...
370
00:50:28,400 --> 00:50:33,600
نېمە قىلىۋاتاتتىڭىز؟
I..er ... We .. er ...
371
00:50:34,400 --> 00:50:39,400
ماقۇل ، ئۇنداقتا.
ئاگاھلاندۇرۇش بىلەن چۈشىسىز.
372
00:50:43,800 --> 00:50:45,400
كىرىڭ!
373
00:51:13,000 --> 00:51:15,400
خانىملار ئالدى بىلەن.
ئاغزىڭنى يۇم ، بالام!
374
00:51:35,200 --> 00:51:39,600
100،000 تاماكا چەككۈچىلەر!
ھازىر نېمە دەيسىز؟
375
00:51:40,000 --> 00:51:43,200
Hands off!
ئۇلارنى قەيەرگە يوشۇرۇپ قويالايمىز؟
376
00:51:43,600 --> 00:51:45,600
ئۇسسىدىم.
ئۇنىڭغا بىر پىلنى بېرىڭ.
377
00:51:46,000 --> 00:51:49,000
ئۇنىڭغا بىر پىلنى بېرىڭ.
ئاغزىڭنى يۇم ، ئۇنى قىل!
378
00:51:55,600 --> 00:51:59,000
ۋاقىت قانچە؟
ۋاقىت؟ سائەت ئىككى.
379
00:51:59,400 --> 00:52:01,800
ئۇ قايسى كۈن؟ چېسلا نېمە؟
380
00:52:02,000 --> 00:52:04,800
قەغەزگە قاراڭ.
بۇ تۈنۈگۈن
381
00:52:05,600 --> 00:52:07,000
چىقىڭ.
382
00:52:07,200 --> 00:52:09,200
تېخىمۇ كۆپ بەل ئالاقىسى.
ھەئە.
383
00:52:09,400 --> 00:52:11,600
تېخىمۇ كۆپ بەل ئالاقىسى!
384
00:52:12,800 --> 00:52:17,000
ئاھ ، كەچۈرۈڭ.
سېنى ئاۋارە قىلمىغىن.
385
00:52:17,400 --> 00:52:20,600
سىز بىلەن ئانتوننىڭ ئوخشاش ئانىسى بارلىقىغا ئىشىنەمسىز؟
386
00:52:21,000 --> 00:52:24,000
مەن ئاشپەزگە شەخسەن رەھمەت ئېيتىمەن.
387
00:52:27,200 --> 00:52:31,800
يانچۇقۇمدا ئۇنىڭ داۋاملىق مەشىق قىلىشى ئۈچۈن 25 تەڭگە.
388
00:52:34,200 --> 00:52:37,000
ئالدىن ئويناش ، قىزىتىش ، زىپ ، ئىشتان ، تۈگمە.
389
00:52:37,400 --> 00:52:40,000
ئۇنىڭ بېلىنى تۇتۇڭ.
390
00:52:41,800 --> 00:52:44,400
بۇلارنىڭ ھەممىسى خاتا. لېئوپولد ئۇنىڭغا قانداق كۆرسىتىپ بېرەي.
391
00:52:44,800 --> 00:52:49,400
سەن مەندىن مەينەت ئۇسۇل ئويناشنى تەلەپ قىلىۋاتىسەن.
مېنىڭچە ، مەن ئۆزۈمنىڭ جىنسىغا خىيانەت قىلىمەن.
392
00:52:49,800 --> 00:52:53,000
Fetch John then.
Slut!
393
00:52:56,000 --> 00:52:59,200
چوقۇم ئارام ئېلىشىڭىز كېرەك.
ھەئە.
394
00:53:07,000 --> 00:53:09,000
بىز تەييار.
قاچان؟
395
00:53:09,400 --> 00:53:12,200
ھازىر ئەستايىدىللىق بىلەن ئەگىشىڭ.
ھەئە.
396
00:53:12,600 --> 00:53:15,400
بىزنىڭ نېمە قىلىشىمىزنى خالايسىز؟
پۈتۈن ئېتىشىش مۇسابىقىسى.
397
00:55:33,200 --> 00:55:36,200
مەن سىناپ باقسام بولامدۇ؟
398
00:56:20,800 --> 00:56:24,200
شۇنداق قىلامسىز؟
قالتىس!
399
00:59:06,000 --> 00:59:09,400
سىزمۇ؟
شۇنداق ، ئۇلار ئېيتقاندەك ئۆتۈپ كېتىۋاتىدۇ.
400
00:59:09,800 --> 00:59:12,000
مەن شۇنداق ئويلاۋاتاتتىم ...
401
00:59:14,400 --> 00:59:16,800
بۇ يەرگە بارىسىز.
رەھمەت.
402
00:59:18,000 --> 00:59:21,400
ھەمياننى بورداش ئۈچۈن يېتەرلىك ياردىمىڭىز بار.
403
00:59:21,800 --> 00:59:23,200
ئۇلار قىممەت ئىدى.
404
00:59:25,400 --> 00:59:29,600
ئولتۇرۇپ بىر ئىستاكان ھاراق ئىچىڭ.
رەھمەت ، ئەمما ...
405
00:59:30,000 --> 00:59:33,600
ئانتون كېلىدۇ ، شۇڭا بىر نەچچە مىنۇت بولىدۇ.
406
00:59:34,000 --> 00:59:36,800
مېنىڭ بىلىشىمچە ، ئۇ يىراقتا ...
407
00:59:37,200 --> 00:59:39,200
مەن بۇنىڭغا ئىشەنمەيمەن.
408
00:59:45,000 --> 00:59:46,600
1690 ، رەھمەت.
409
00:59:48,800 --> 00:59:52,200
ماستېر ئەپەندىنىڭ كاتىپى.
ئانتون بىلەن سۆزلەشسەم بولامدۇ؟
410
00:59:52,600 --> 00:59:54,800
بىر مىنۇت.
411
00:59:55,400 --> 00:59:58,800
ئۇ Dolores. ئۇ ئانتون بىلەن سۆزلەشمەكچى.
412
01:00:02,600 --> 01:00:05,600
نېمە قىلالايدىغانلىقىڭىزنى بىزگە كۆرسىتىڭ.
ھەئە.
413
01:00:08,800 --> 01:00:12,600
ياخشىمۇسىز ، بۇ ئانتون.
414
01:00:13,000 --> 01:00:15,600
بۈگۈن بىزنىڭ ئورۇنلاشتۇرۇشىمىزنى ساقلاۋاتامسىز؟
415
01:00:16,000 --> 01:00:21,800
ھەئە ، ئەلۋەتتە.
سائەت ئۈچ ئىدى ، شۇنداقمۇ؟
416
01:00:22,200 --> 01:00:24,800
ماقۇل بولغاندەك ، مەن ئاخىرىدا سىزنى كۆرىمەن.
417
01:00:25,600 --> 01:00:26,600
ھەئە.
418
01:00:26,800 --> 01:00:30,200
ئۇنىڭ ئانتون ئىكەنلىكىنى جەزملەشتۈرەمسىز؟
ھەئە مەن.
419
01:00:31,800 --> 01:00:37,000
نېمىشقا شۇنچە جىددىيلىشىسىز؟
مەن چوقۇم بارىمەن. ياكى ئىجرا قىلىڭ.
420
01:00:37,800 --> 01:00:39,400
ئەتە سىزنى كۆرىمەن.
421
01:00:39,800 --> 01:00:41,800
خوش ، ئەتىرگۈلگە رەھمەت.
422
01:00:42,800 --> 01:00:48,800
ئۇ ئويۇن ھەققىدە بىر نەرسە دېدى.
ئۇ بەلكىم ئالدىن ئويلىنىشنى كۆرسىتىدۇ.
423
01:00:49,800 --> 01:00:52,400
Idiots!
ئۇنىڭ كىملىكىنى بىلمەيمەن.
424
01:00:52,800 --> 01:00:57,200
ئۇستاز يېقىندا دولورېس بىلەن كۆرۈشمەكچى.
ھەر قانداق ئىش يۈز بېرىشتىن ئىلگىرى ئۇنى ئېلىڭ!
425
01:00:57,600 --> 01:01:00,200
بۇنىڭدىن خۇشالمۇ؟ Cretins!
426
01:01:03,600 --> 01:01:05,400
دوزاخ!
427
01:01:06,800 --> 01:01:09,400
Miss Nora نى ئەۋەتىڭ.
ئۇ كېسەل.
428
01:01:09,800 --> 01:01:12,800
نېمە؟
نورا خانقىز كېسەل بولۇپ قالدى.
429
01:01:16,400 --> 01:01:19,000
نېمىگە ئېھتىياجلىق؟
كەلگۈسىگە قۇلاق سېلىڭ!
430
01:01:19,400 --> 01:01:22,600
مەن «ستېرېئولۇق ئاۋازلىق قويغۇچ» نى كەشىپ قىلدىم.
431
01:01:23,000 --> 01:01:27,400
بارلىق ئەسۋابلارنى ئېنىق ئېيتىپ بېرەلەيسىز.
432
01:01:27,800 --> 01:01:30,600
بۇ يەردىن ئاڭلاڭ.
ئۇ يەردە ئاڭلاڭ.
433
01:01:31,000 --> 01:01:33,400
ئۇلارنىڭ ھەر ئىككىسىنى ئاڭلاڭ.
434
01:01:38,400 --> 01:01:42,000
توختاڭ! بولدى! بۇ خىل ئاۋازنىڭ كەلگۈسى بولمايدۇ.
435
01:01:42,400 --> 01:01:44,600
ھەئە ، ئۇ.
ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس! سىرتقا!
436
01:01:45,000 --> 01:01:46,800
سىرتقا!
437
01:01:47,200 --> 01:01:48,800
سىرتقا!
سىرتقا چىقتى.
438
01:01:49,800 --> 01:01:53,400
Stereophonics. بۇ نېمىدېگەن قۇرۇق گەپ!
439
01:01:53,800 --> 01:01:57,800
مەن چۈچۈكنى چۈشەنمەيمەن.
پات يېقىندا. ئالغا ئىلگىرىلە!
440
01:01:58,800 --> 01:02:00,000
ھەئە.
441
01:02:00,400 --> 01:02:02,800
Drosselvenget نومۇرى 6. ھازىر كەل.
442
01:02:20,400 --> 01:02:22,200
نورا!
جىم ئولتۇرۇڭ.
443
01:02:24,400 --> 01:02:25,800
شۇنداق.
444
01:02:26,200 --> 01:02:29,200
ۋاقىت قانچە؟
يىگىرمە ئۈچ.
445
01:02:29,600 --> 01:02:33,400
ئۇنى قىلىشىم كېرەك ، مېنىڭ خەزىنىم.
بېرىڭ ، سىز ۋاقىتنى ئىتتىرىسىز.
446
01:02:33,800 --> 01:02:35,000
ھازىر ئالدىراڭ.
447
01:02:35,800 --> 01:02:39,200
دولورېسنىڭ توختام ئىمزالىشىغا ئېرىشىڭ.
448
01:02:39,600 --> 01:02:43,000
بىز بىر ئازدىن كېيىن بارىمىز.
كۆزەينەكنى ئالاي ..
449
01:02:45,600 --> 01:02:47,200
داۋاملاشتۇرۇڭ!
450
01:02:48,600 --> 01:02:50,000
ياخشىمۇسىز!
451
01:02:52,600 --> 01:02:54,600
Drosselvenget 6. تېز!
452
01:03:00,400 --> 01:03:02,200
Drosselvenget 6. بۇ جىددىي ئەھۋال.
453
01:03:09,200 --> 01:03:10,600
بار!
454
01:03:40,600 --> 01:03:41,800
يوقاپ كەتتى.
455
01:03:57,400 --> 01:03:59,400
سەيلە قىلىش ئۈچۈن.
رەھمەت سىزگە.
456
01:04:18,000 --> 01:04:20,000
ھە ياق ، قايتا ئەمەس!
457
01:04:23,800 --> 01:04:27,600
مەن جىددىيلەشتىم.
خاتىرجەم بولۇڭ. ماڭا قاراڭ.
458
01:04:31,800 --> 01:04:33,200
مۇشۇنىڭغا ئوخشاش.
459
01:04:35,000 --> 01:04:38,000
ئۆيگە قايتقانغا ئوخشاش.
460
01:04:38,400 --> 01:04:41,200
مەن چۈچۈكنى چۈشەنمەيمەن.
ھەيدەش!
461
01:04:58,000 --> 01:04:59,200
كەت!
462
01:04:59,600 --> 01:05:01,200
ئالدىراڭ!
توختاممۇ؟
463
01:05:01,600 --> 01:05:05,200
ئۇ سىزنىڭ يانچۇقىڭىزدا.
ئالدى تەرەپنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ.
464
01:05:15,800 --> 01:05:17,600
ھەمىشە ئېنىق.
465
01:05:26,000 --> 01:05:29,400
مەن ئەزەلدىن بولۇشنى ئارزۇ قىلىپ كەلدىم ...
تاپتىڭىزمۇ؟
466
01:05:29,800 --> 01:05:31,400
مەن بۇ نۇقتىنى كۆرمەيمەن.
467
01:05:31,800 --> 01:05:33,000
Anthon.
ھەئە.
468
01:05:33,400 --> 01:05:38,600
بىز ئويۇن قائىدىسىگە ئەمەل قىلىشىمىز كېرەك.
بۇ مېنىڭ قىلىۋاتقان ئىشىم.
469
01:05:52,600 --> 01:05:56,000
ھازىر بىز Cribbage دا بىر-بىرىمىزنى ئوينايمىز.
470
01:05:56,400 --> 01:06:01,200
مەن ئەمەلىيەتتە Cribbage ۋە جىنسىي مۇناسىۋەتكە بەك ئۇستا.
471
01:06:01,600 --> 01:06:02,400
راستىنلا؟
472
01:06:02,800 --> 01:06:03,600
... ۋە ئاتمىش.
473
01:06:04,600 --> 01:06:10,600
بۇنى كاتتا يىغىلىش قىلامدۇق؟
ۋە قىمار ئويناش
474
01: 06: 11.000 -> 01: 06: 13،000
Strip Poker.
475
01:06:14,800 --> 01:06:17,600
سىزگە نېمە بولدى؟
476
01:06:18,000 --> 01:06:19,600
ھاراقنى كۆپ ئىچتىڭىزمۇ؟
477
01: 06: 20.000 -> 01: 06: 22,600
مەن خۇشاللىق بىلەن ئۆگىنىمەن.
478
01:06:27,000 --> 01:06:32,400
قارشى تەرەپنى ئاڭلىغۇڭىز بارمۇ؟
ھەئە. «مېنى سۆيۈڭ ، سۆيۈملۈكۈم» نىپىز.
479
01:06:32,600 --> 01:06:37,600
مېنىڭ بارلىق خاتىرىلىرىڭىز بار.
بۇ ياخشى ئالدىن تاللاش.
480
01:06:37,800 --> 01:06:40,200
Foreplay ... Foreplay ...
481
01:06:59,800 --> 01:07:02,600
ئۇنىڭ ئۈچۈن ياخشى. ماقۇل.
482
01:07:05,600 --> 01:07:09,000
مەن ئۇلۋېنشتېيننى چاقىرىپ ئۇنىڭغا ئېرىشكىنىمىزنى ئېيتاي.
483
01:07:09,200 --> 01:07:13,600
ئۇ سەل سوغۇقتەك قىلىدۇ.
ماكىس ، ئۇ تاش سوغۇق!
484
01:07:14,000 --> 01:07:18,400
ئۇنىڭغا يەيدىغان نەرسە بەردىڭىزمۇ؟
مەن؟
485
01:07:21,000 --> 01:07:22,600
سىزنىمۇ تاللاڭ!
486
01:07:22,800 --> 01:07:24,600
بۇ بىر سىر.
487
01:07:33,400 --> 01:07:36,400
ياخشىمۇسىز؟
ھۆرمەتلىك دولورېس ، بۇ ئۇلرىك.
488
01:07:36,800 --> 01:07:38,200
يەنە؟
489
01:07:38,600 --> 01:07:40,800
بىز ئەزەلدىن شەرتكە قوشۇلمىدۇق.
490
01:07:41,000 --> 01:07:43,000
بىز كېلەر قېتىملىق ئۇچرىشىشىمىزغا ھەرگىز قوشۇلمىدۇق.
491
01:07:43,400 --> 01:07:46,000
كۆرۈشكەندە نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆرۈپ باقايلى.
Anton and I.
492
01:07:46,400 --> 01:07:49,200
مەن سۆھبەتنىڭ ئوتتۇرىسىدا.
493
01:07:49,600 --> 01:07:51,400
ياخشىمۇسىز؟ ياخشىمۇسىز؟
494
01:07:54,400 --> 01:07:57,800
سىز بىر جۈپلەر!
ئۇ ئولتۇردى ...
495
01:07:58,200 --> 01:08:01,800
ئۇنى تېپىش ئۇنچە تەس ئەمەس!
496
01:08:02,200 --> 01:08:03,600
داۋاملاشتۇرۇڭ!
497
01:08:08,400 --> 01:08:11,400
توشۇشقا بولىدىغان لېنتا خاتىرىلەش ماشىنىسى.
498
01:08:11,800 --> 01:08:14,600
مەن سىزنى توشۇيمەن!
499
01:08:16,800 --> 01:08:18,200
Fuck.
500
01:08:22,000 --> 01:08:23,400
سىرتقا چىقتى.
501
01:08:24,400 --> 01:08:25,800
ئىككىنى سېتىۋالىمەن.
502
01:08:29,000 --> 01:08:30,200
ئۈچ ..... ۋە ئىككى.
503
01:08:30,800 --> 01:08:33,000
تولۇق ئۆي.
504
01:08:43,800 --> 01:08:45,400
تۆت خىل.
505
01:08:50,400 --> 01:08:52,800
سىز ئەلۋەتتە بەك ماس كەلمەيسىز ، ئانتون.
506
01:08:59,400 --> 01:09:02,000
كۆكرەكتىكى ئازراق ئىنچىكە چاچ.
507
01:09:03,400 --> 01:09:06,800
شۇنداق ، سىز مېنىڭ تۇغۇلغان كۈن كىيىمىمنى تەكشۈرۈپ باقتىڭىز.
508
01:09:07,800 --> 01:09:10,800
ساياھەت قىلىش مېنىڭ ھوقۇقىم.
509
01:09:30,400 --> 01:09:33,600
ئۇ ئاچچىقلاندى.
بۇ چوقۇم توغرا بولۇشى كېرەك.
510
01:09:34,000 --> 01:09:36,400
Idiot! بۇ بىردىنبىر ئۇستاز ،
ئۇ بۇ يەردە.
511
01:09:36,800 --> 01:09:41,000
يەنە بىرىچۇ؟
باشقا بىرى يوق.
512
01:09:41,400 --> 01:09:43,200
ئەمدى كەل!
ھەئە ، شۇنداق.
513
01:09:45,200 --> 01:09:47,000
ماڭا بەش يېڭى كارتا بېرىڭ.
514
01:10:04,400 --> 01:10:06,000
تولۇق ئۆي.
515
01:10:09,400 --> 01:10:12,000
ئىشتانچۇچۇ ، ئانتون.
516
01:10:25,600 --> 01:10:30,400
قارىغاندا توختام چوقۇم ساقلىنىشى كېرەك
يانچۇقىڭىزدا. داۋاملاشتۇرامدۇق؟
517
01:10:30,800 --> 01:10:31,600
ھەئە.
518
01:10:34,200 --> 01:10:35,800
جىمجىت ، ئانتون.
519
01:10:53,400 --> 01:10:54,600
مېنى قويۇۋېتىڭ.
520
01:10:55,000 --> 01:10:56,600
قىلماڭ.
521
01:10:57,000 --> 01:10:59,800
توختاڭ. بۇنىڭغا ۋاقتىڭىز يوق.
522
01:11:03,400 --> 01:11:08,800
ھەر بىر ئايال سىزنى ئارزۇ قىلىدۇ دەپ ئويلايسىز.
سىز ئويلاپ باققانلارنىڭ ھەممىسى پۇل ۋە ئاياللار.
523
01:11:11,000 --> 01:11:15,000
بۇنىڭدا بىر نەرسە بار.
ئەمدى مېڭىڭ!
524
01:11:22,000 --> 01:11:24,800
Drosselvenget 6.
دوزاخ نېمە؟
525
01:11:28,000 --> 01:11:29,400
ئۈچ ئون.
526
01:11:30,400 --> 01:11:31,600
راستىنلا؟
527
01:11:35,200 --> 01:11:37,200
بۇ يىغىندا غەلىبە قىلىۋاتاتتىڭىز.
528
01:11:50,000 --> 01:11:54,200
بۇ ئەلۋەتتە قىزىقارلىق ئويۇن.
سىز بەك چىرايلىقكەنسىز.
529
01:11:54,600 --> 01:11:56,600
سىزنى بەك تاتلىق قىلىدىغان شامپانمۇ؟
530
01:11:57,000 --> 01:11:59,800
ياق ، مەن بۈگۈن ئۆزۈم ئەمەس.
531
01:12:12,200 --> 01:12:14,600
بىرەر نەرسە تۇتۇۋاتامسىز؟
ھەئە.
532
01:12:15,000 --> 01:12:17,400
مەن ئازراق سېستىرالىق قىلىمەن.
533
01:12:20,200 --> 01:12:24,200
ھېچ ئىشنىڭ چاتاق بولماسلىقىنى ئۈمىد قىلىمەن.
بۇنىڭغا بىر ئاز ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن.
534
01:13:10,200 --> 01:13:15,200
ئۇ چوقۇم توختامنى ئەستە ساقلىشى كېرەك ...
قاراڭ! مۇنچا ئۆيىدىكىلەر!
535
01:13:15,600 --> 01:13:18,600
ئۇلاردىن كېيىن!
ھەيدەش! يۆتكەڭ!
536
01:13:52,600 --> 01:13:54,800
كېلىڭ! ئۇنىڭغا قەدەم بېسىڭ!
537
01:14:01,800 --> 01:14:03,600
ياخشى ، ياخشى!
538
01:14:12,600 --> 01:14:16,200
نېمىشقا توختاپ قالدىڭىز؟
نېمە ئۈچۈن؟
539
01:14:18,600 --> 01:14:22,800
كىيىملىرىڭىزنى كىيدىڭىزمۇ؟
مەن يەنە نېمە كىيىشىم كېرەك؟
540
01:14:23,200 --> 01:14:25,800
كۆكرەكتىكى ئاشۇ كىچىك ئىنچىكە تۈكلەر.
541
01:14:26,800 --> 01:14:30,200
ئەگەر ئۇ لازىم بولسا.
542
01:14:35,200 --> 01:14:37,200
ھەممە ئىش ياخشىمۇ؟
ئۇنىڭغا ئىشىنەمسىز؟
543
01:14:37,600 --> 01:14:40,800
ياق ، مەن ئەمدىلا باشلىدىم.
544
01:14:41,200 --> 01:14:44,400
ئىككى ھەسسە تەڭ ئوينامسىز؟
545
01:14:44,800 --> 01:14:49,200
كىم ئەڭ ئاخىرقى كىيىملىرىنى سالسا ئۇتتۇرىدۇ.
ماقۇل.
546
01:14:49,800 --> 01:14:51,800
قايتا باشلامدۇق؟
547
01:15:29,400 --> 01:15:31,000
ئىككىنى سېتىۋالىمەن.
548
01:15:35,200 --> 01:15:36,800
ھېچنېمە يوق؟
549
01:15:39,400 --> 01:15:40,800
كەل.
550
01:15:42,000 --> 01:15:43,600
ئۈچ توققۇز.
551
01:15:47,400 --> 01:15:48,800
Three Aces.
552
01:15:53,200 --> 01:15:54,600
تولۇق ئۆي.
553
01:16:00,800 --> 01:16:02,200
Four Aces.
554
01:16:14,200 --> 01:16:16,600
سىز ئىلگىرى پۈتۈنلەي ئوخشىمايتتىڭىز.
555
01:16:16,800 --> 01:16:21,200
مەن؟ ئىگە بولۇش كىشىنى راھەتلەندۈرىدۇ
ئادەمنىڭ يانچۇقىدىكى ace.
556
01:16:22,800 --> 01:16:24,600
تېز ، جون!
557
01:16:51,600 --> 01:16:53,200
ئۈچنى سېتىۋالىمەن.
558
01:17:03,800 --> 01:17:07,200
بۇلارنىڭ ھەممىسى ئىشتان ۋە توختامغا مۇناسىۋەتلىك ، دولورېس ئەمەسمۇ؟
559
01:17:08,600 --> 01:17:12,600
تۆت توققۇز.
ھازىر بىز ئاخىرلىشىشقا ئاز قالدى.
560
01:17:14,200 --> 01:17:16,600
Royal Straight Flush.
561
01:17:20,200 --> 01:17:23,600
توختام نەدە؟
چاپاندا.
562
01:17:31,400 --> 01:17:36,800
Anthon Master.
كەينىدىن ئىشلىدىمۇ؟
563
01:17:37,200 --> 01:17:43,000
Anne?
ھەئە. توختامچۇ؟
564
01:17:43,400 --> 01:17:46,400
بۇچۇ؟ ئۇ نەدە؟
565
01:17:46,800 --> 01:17:50,800
يانچۇقىڭىزدا.
ئۇ سىزنى مەست قىلدىمۇ؟
566
01:17:52,200 --> 01:17:55,000
Benny?
567
01:17:55,400 --> 01:17:56,800
Benny?
568
01:17:57,200 --> 01:17:59,800
باقكەندىكى ئەرۋاھ پويىزىغا بېرىپ باققانمۇ؟
569
01:18:00,200 --> 01:18:04,000
ياق
ئۇ يەرگە بېرىڭ ، قوش!
570
01:18:04,600 --> 01:18:10,800
مۇكاپاتنى يىغىۋالمامسىز؟
ياق ، بىزنىڭ ۋاقتىمىز يوق ، بەزى كىيىملەرنى سېلىڭ.
571
01:18:11,200 --> 01:18:15,800
بۇ «ساپ ھاۋادىن نەپەسلىنىش» توختامى بولىدۇ
زۇكام بولۇپ قالماسلىقىڭىز كېرەك.
572
01:18:36,000 --> 01:18:37,400
شۇنداق!
573
01:19:21,200 --> 01:19:22,800
ئۇنى باغلاڭ.
574
01:19:23,400 --> 01:19:26,800
مەن ئۇلارنىڭ ئىككىسىنىڭ بارلىقىنى ئېيتتىم.
ئاغزىڭنى يۇم!
575
01:19:30,600 --> 01:19:34,600
بىزگە پۇل تېپىش ئۈچۈن ئۇلۋېنشتېينغا تېلېفون قىلىدىغان ۋاقىت كەلدى.
576
01:19:35,000 --> 01:19:37,800
يەنە بىرىگە سۇ بېرىڭ.
Righto.
577
01:19:41,200 --> 01:19:43,600
مۇدىر؟
Ulvenstein?
578
01:19:44,000 --> 01:19:46,600
نېمە دېگەن ھەيران قالارلىق.
579
01:19:51,600 --> 01:19:55,400
نېمە بولدى؟
بىرەيلەن ئۇنى باشلىدى. كەل!
580
01:20:05,000 --> 01:20:06,800
سىز ئۇنىڭغا لايىق ئەمەس.
581
01:20:07,200 --> 01:20:12,600
ئەمما Ulvenstein دولورېسقا ئېرىشەلمەسلىكى كېرەك
ئۇنىڭ سىزگە قىلغان مۇئامىلىسىدىن كېيىن.
582
01:20:15,200 --> 01:20:18,600
راستىنلا ، ئۇنداقتا سىز بۇلارنىڭ ھەممىسىنىڭ ئارقىسىدا؟
توختاڭ!
583
01:20:23,200 --> 01:20:24,600
توختاڭ ، ھازىر!
584
01:20:28,600 --> 01:20:31,400
ماشىنىلارنى توختىتىڭ!
585
01:20:38,600 --> 01:20:40,000
مېنى قويۇۋېتىڭ!
586
01:20:42,200 --> 01:20:44,000
نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟
587
01:20:51,800 --> 01:20:54,200
چىرايلىق ، قىزلار.
588
01:21:04,400 --> 01:21:07,000
بېننىي ئەپەندى ، نېمە ئىش بولدى؟
589
01:21:09,600 --> 01:21:13,000
ئانتون قەيەردە؟
مەن ئۇنى ئون يىل كۆرمىدىم.
590
01:21:14,600 --> 01:21:15,800
داۋاملاشتۇرۇڭ ، قىزلار.
591
01:21:21,200 --> 01:21:23,200
بۇ نېمىدېگەن ئېغىر يۈك!
592
01:21:25,800 --> 01:21:27,400
ئۇ كىم؟
593
01:21:27,800 --> 01:21:29,000
ئۇنىڭدىن كېيىن!
594
01:21:29,400 --> 01:21:30,600
بىز چوقۇم پۇل ئېلىشىمىز كېرەك.
595
01:21:31,000 --> 01:21:33,600
توختاڭ! پادىشاھ ۋە قانۇننىڭ نامىدا!
596
01:21:34,000 --> 01:21:35,400
ساقچى! ئۇلارنى تۇت!
597
01:21:35,800 --> 01:21:39,400
كېلىڭ ، بېنىي.
بىز چوقۇم ئانتوننى تېپىشىمىز كېرەك.
598
01:21:40,600 --> 01:21:42,800
خۇدايىم ، بۇ كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدۇ.
599
01:21:46,000 --> 01:21:47,600
خۇدا ماڭا رەھىم قىلغاي!
600
01:21:53,200 --> 01:21:57,600
ماكىس ، بۇ پۈتۈنلەي غەلىتە.
مەن پەقەت دەيمەن ...
601
01:22:01,400 --> 01:22:06,600
ۋەزىپە چاقىرىش!
كالتەكنى ئېلىڭ ، ئانتونسېن. ئالدىغا!
602
01:22:06,800 --> 01:22:10,000
ئۇ نېمە؟
بىلمەيمەن.
603
01:22:10,400 --> 01:22:14,000
ساقچىلار بار.
بۇ گىتنى توختىتىڭ. مەن پۇلنى ئېلىۋالىمەن.
604
01:22:14,400 --> 01:22:17,400
Max! مېنى ساقلاڭ!
605
01:22:24,200 --> 01:22:25,400
بۇ ئالدامچىلىق.
606
01:22:31,800 --> 01:22:35,000
نورا نەدە؟
ئۇ شۇ يولغا ماڭدى.
607
01:22:42,400 --> 01:22:46,600
تەڭرى ماڭا رەھىم قىلسۇن.
بۇ مەركىزى بېكەتتىن ناچار.
608
01:22:49,000 --> 01:22:51,600
مەن قورقىمەن.
ئۇلار شۇنداق يۈگۈردى!
609
01:22:52,000 --> 01:22:53,600
ھەق!
610
01:22:59,800 --> 01:23:01,600
بۇ يەردە بىرەرسى بارمۇ؟
611
01:23:02,800 --> 01:23:04,000
خۇدا ...!
612
01:23:09,800 --> 01:23:11,400
ھەق!
613
01:23:16,200 --> 01:23:20,000
مەن ئەمدى بارالمايمەن.
سىز يېتەرلىك ماڭدىڭىز.
614
01:23:20,400 --> 01:23:24,000
مەن داۋاملاشتۇرىمەن ، ئانتونسېن.
كالتەكنى ئېلىڭ!
615
01:23:26,800 --> 01:23:29,600
ئۇ يەردە!
ئۇنىڭدىن كېيىن ، بېنىي!
616
01:23:31,000 --> 01:23:34,000
بىز چوقۇم پۇل تېپىشىمىز كېرەك.
ۋە ئانتون.
617
01:23:41,000 --> 01:23:42,400
كەل.
618
01:23:55,000 --> 01:23:56,400
كاككۇك!
619
01:24:04,200 --> 01:24:06,000
ياخشى!
ياخشى!
620
01:24:30,400 --> 01:24:33,600
بىرى ئۈچۈن ساقچىلار نەق مەيداندا.
621
01:24:55,800 --> 01:24:59,400
بۇ راھەت سەيلە ئەمەس ئىدى.
رەھمەت ، ئانتون.
622
01:24:59,600 --> 01:25:01,800
لېكىن مەن Benny.
623
01:25:08,000 --> 01:25:10,000
بىزنى تونۇمسىز؟
624
01:25:10,200 --> 01:25:12,600
ھەئە. بۇ ئەمەسمۇ ....؟
625
01:25:19,000 --> 01:25:20,800
ياخشى!
ياخشى!
626
01:25:21,800 --> 01:25:24,000
پۇل بۇ يەردە.
627
01:25:29,400 --> 01:25:31,600
بۇ مەن ئەمەس. ياردەم!
628
01:25:36,200 --> 01:25:37,800
مەن قورقىمەن.
629
01:25:58,000 --> 01:25:59,800
شۇنداق!
630
01:26:06,800 --> 01:26:09,200
ئۇلارمۇ ئۇنى ئوڭشىدى؟ كەل.
631
01:26:37,600 --> 01:26:40,000
بەشكە ساناپ ئاندىن تارتىپ چىقىرىڭ.
632
01:26:40,400 --> 01:26:42,200
مەن بىر دەمدىلا ئۇ يەردە بولىمەن.
633
01:26:43,000 --> 01:26:44,600
نورا!
634
01:26:54,200 --> 01:26:58,400
بۇلارنىڭ ھەممىسى ئۇنىڭ خاتالىقى!
ياخشى خىزمەت ، ئانتسون.
635
01:27:01,200 --> 01:27:04,600
بۇ ئىلگىرى سۈرۈشنىڭ سەۋەبى.
636
01:27:05,400 --> 01:27:07,800
نورا! نورا ...
637
01:27:13,200 --> 01:27:15,000
Anthon.
638
01:27:18,400 --> 01:27:21,800
بۇ ئەلۋەتتە چۈشەندۈرۈشنى تەلەپ قىلىدۇ.
639
01:27:32,200 --> 01:27:34,800
مەن يەنە خاتا ئىش قىلدىممۇ؟
640
01:27:40,200 --> 01:27:44,800
قارىماققا بىز قىلىشقا تېگىشلىكدەك قىلىدۇ
قىزلارغا بىزگە قانداق پەرقلەندۈرۈشنى ئۆگىتىڭ.
641
01:27:46,800 --> 01:27:50,000
ئايرودرومغا. بىز ماراكەشكە بارىمىز.
642
01:27:50,200 --> 01:27:51,800
S�, s�, se�or.
643
01:27:52,200 --> 01:27:54,400
S�, s�.
ياخشى.
644
01:27:55,200 --> 01:27:57,800
بۈگۈن كەچتە بىرەر پىلان تۈزدىڭىزمۇ؟
645
01:27:58,800 --> 01:28:01,800
پەرقىنى ئېيتىپ بېرەلمىسىڭىز
ئانتون بىلەن بېننىي ئوتتۇرىسىدا ...
646
01:28:02,200 --> 01:28:04,400
مەن بىز ئۇنى ئوڭشىشىمىز كېرەك.
647
01:28:07,000 --> 01:28:10,000
توختاممۇ؟
توختاممۇ؟
648
01:28:10,400 --> 01:28:12,400
ھە ، مېنىڭ بۇ يەردە بار.
649
01:28:12,800 --> 01:28:15,200
ھەمدە ئىمزالاندى.
ياخشى.
650
01:29:50,800 --> 01:29:54,000
مەن بۇنىڭدىن گۇمانلانمىدىم ، قەدىردان بېننىي.